-
1 пенка
I жkaymak(lı); köpük (-ğü); süt yüzü, sütbaşı ( на кипячёном молоке)ко́фе с пе́нко́й — köpüklü kahve
••II ж, в соч.снима́ть пе́нки с чего-л. — bir şeyin kaymağını almak
морска́я пе́нка — köpük / lüle taşı
-
2 сливки
krema. kaymak* * *мн.kaymak (-ğı), krema••сли́вки о́бщества — toplumun kaymak tabakası
снима́ть сли́вки с чего-л. — bir şeyin kaymağını almak
-
3 cream
kaymak, krema; krem; merhem; bir seyin en iyi bölümü, kaymak,krem rengi,(sütün) kaymagini almak; (off ile) (en iyileri) seçmek, ayiklamak
См. также в других словарях:
kaymağını almak (veya yemek) — (bir şeyin) bir şeyin en büyük payını, kârını ele geçirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük